Бірде бәріміз «Тастан орақ таптым» деген сөзді естідік. Бұл ауылшаруашылық құралын қолына ұстамағандар оны пайдаланудың нәзіктігі қайрау мен соғуда екенін білмейді. Әркім оларды сауатты және дұрыс жасай алмайды, шеберлік қажет. Алдымен олар кенепті балғамен қағып, кішкене ойықтар пайда болады, содан кейін олар штангамен өткірленеді. Сонда орақ күрт бұрылып, шөпті ұстарадай шауып кетеді. Бірақ кейінірек құтыла алмайтын шұңқырлар болмауы үшін мұқият соғу керек. Сондықтан жұмыс нәзік.
Шөп шабатын машинаның жұмысы сыпырылады, көп күш түсірмеу керек, әйтпесе тез шаршайсыз, бірақ жігерлі әрекет ету керек. Және кенеттен - бам! - тастың үстінен орақ тауып алды. Қатты нысанды соққаннан кейін құрал істен шығады, кейде өңдеу қажет болады және көбінесе қайтымсыз зақым орын алады.
Бұл тек дала жұмыстары кезінде ғана болмайды. Адам бірдеңе істеуге ынталанады, бірақ күтпеген жерден тосқауыл болады. Ойланбаған әдеттегі және әдеттегі әрекеттердің салдары ең өкінішті нәтижелерге әкеледі. Қарсылық күтпеген жерде ол кенеттен және өте тиімді болды.
Мысалдар көп. Міне, дөрекі бастық қол астындағыларға дөрекілік танытып, оның озбырлығына шыдап, кенет қайта оралып, жылсыз бір апта жұмыс істейтін әлдебір жаңадан келген. Ол ашуланып, көнбегенді аяусыз жазалағысы келеді, бірақ кенет жоғарыдағы басшылықтың жақында ғана жұмысқа қабылданған қызметкерге деген көзқарасы бар және оны жақтайтыны белгілі болды. Ұжымда «Тастан орақ таптым» деген сыбырлар бар. Бұл өрнектің мағынасы символдық, екі материалдық нысан – мұндай жүкпен ешқашан сыналмаған аяусыз және өткір болат және қатты, сонымен қатар темірмен соқтығысуға мән бермейтін тастың өзінше аяусыз мәні. Бұл шын мәнінде тұлғалық қақтығыстың мәнін білдіреді.
Немесе бұл жолы саясат пен тарихтан тағы бір мысал. Батыл және батыл әрекет ете отырып, Адольф Гитлер дәл сол әдісті қолданып, Еуропаның көп бөлігін басып алды - жылдам маневр және қарсыластарының әскерлерін жылжымалы моторлы танк құрамаларымен қамту. Экономикалық әлеуеті әлсіз, ресурстары шектеулі салыстырмалы түрде шағын елдерге шабуыл жасалғанша бәрі сағат механизміндей жүрді. Бірақ фюрер КСРО-ға шабуыл жасауға шешім қабылдады. Әуелгіде кәдімгі стратегия өз нәтижесін берді, бірақ кейін тасқа орақ тапты, Одақ күткеннен де күшті болып шықты, Германияда жағдай онша жақсы емес, тіпті жаман деуге болады. Мұның қалай аяқталғанын бәрі біледі.
Демек, идиоманың мағынасы жалпы түсінікті. Орақ көбінесе нені білдіредіагрессия, ал тас - тойтарыс, оның бейнелі мағынасымен түсіндіріледі, шынайы өмірде «литвалық» - пайдалы құрал, ал тас - зиянды кедергі. Бұл жерде кейбір қарама-қайшылықтар болуы мүмкін. Сондықтан «тасқа орақ» деген тіркес дауласушы тараптардың екеуі де қателескен жағдайда қолданылады. Мысал ретінде үйде әмір етуді әдетке айналдырған, ешнәрсеге мойынсұнғысы келмейтін күйеу баласымен бетпе-бет келіп, кез келген нәрседе оған қарсы шығып, өзінің тәуелсіздігін көрсетеді, тіпті мүмкін болса да. келісемін. Бұл тақырыпта көптеген анекдоттар бар … Айтпақшы, келін мен ененің арасында да осындай қарым-қатынас бар.
Қайткен күнде де, «Тастан орақ таптым» дегенде, қарсыластардың икемділігінің жоқтығынан, өзара ымыраға келмеуінен туындаған қақтығысты айтады. Жұмсақ әрі мейірімді болайық!