"Бейбітшілікті қаласаң, соғысқа дайындал!" және басқа да қанатты сөздер

2024 Автор: Henry Conors | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2024-02-12 09:58

Антикалық ұлы тарихшылардың, философияның ізбасарлары мен ғалымдарының көптеген түсінікті сөздері кез келген уақытта және әсіресе қазіргі уақытта өте өзекті. Бұрынғылар бізге мұра ретінде қандай ойларды қалдырды? Ал олар бізге не айтып жатыр? Бұл мақалада білуге тырысамыз.

Махаббат, Құдай және даму туралы фразалар

"Amor omnia vincit!" - Махаббат бәрін жеңеді!

Жамандық пен азғырулар көптің санасын тұмандатқан заманда бұл сезімді ежелгі заманның адамдары дұрыс деп атаған жоқ па? Олар қазір көптеген діндер мен ілімдердің нені дамытып жатқанын білді - бұл махаббат кез келген қиындықтан, қиыншылықтан және қорқыныштан құтқарады.

Немесе тағы біреуі: "Deus ipse se fecit" - Құдай өзін жаратқан. Бұл трансцендент туралы ойлауда ғана емес, қолдануға болатын керемет фраза. Бұл сөз тіркесінен әр адам табандылық пен лайықты шыдамдылық таныта отырып, өзі дамуға ұмтылуы керектігіне баса мән береміз. Осылайша, Әлемнің шексіздігі туралы, Тәңірлік болмыстың барлық тірі заттардағы және өзіміздегі көріністері туралы айта отырып, біздамыту және өзін-өзі жетілдіру сіз елестеткеннен де көп нәрсеге қол жеткізе алады.

Аудармасы бар сөз тіркестерін ұстаңыз

Ежелгі дәуірдің ұлы ақыл-ойлары бізге қысқа сөз тіркестеріне салынған, мағынасын біз шексіз ұға алатын шексіз байлық қалдырды. Бұл тұрғыда Ежелгі Греция мен Рим империясы ерекше бай, оның негізгі тілі латын тілі болды. Төменде осы елдердің ұтымды сөздерін қарастырамыз.

• "Audi, multa, loquere pauca" - " Көп тыңда, аз сөйле". Бұл ақиқат ежелден белгілі, өйткені ол бізге әңгімешіл тілдің қауіптілігі туралы ескертілгенде жиі айтылады. Ол, әрине, оқытуда басқа қолданбаны табады.
• "Ab altero expectes, alteri quod feceris" - "Басқасынан істегеніңізді басқасынан күтіңіз." Ежелгі заманда қолданылған бұл сөз тіркесін тыңдай отырып, біз айналамызға сезімтал, туыстарға ілтипат пен қамқор, барлық адамдарға мейірімдіміз.
• "Equus Troianus" - "Троялық жылқы". Бүкіл қаланың өліміне әкелген жасырын сыйлықты бейнелейтін фильмдер мен кітаптарға негізделген өте көне, бірақ әйгілі аллегория.
• "Est avis in dextra, melior quam quattuor extra" - "Аспандағы тырнадан, қолдағы құс артық." Бұл сөз тіркесі арқылы ежелгі римдіктер қолдағы бар нәрсеге қанағаттану қабілеті тыныш және бақытты өмірдің кілті екенін білдіреді.
• "Si vis pacem, para bellum" - "Егер бейбітшілікті қаласаңыз, соғысқа дайындалыңыз." Бұл фраза әсіресе қазіргі уақытқа қатысты, сондықтан біз оны қарастырамызтөменде толығырақ қараңыз.

Бейбітшілікті қаласаң, соғысқа дайындал

Қуатты қорғаныс және үлкен, жақсы дайындалған әскер қай уақытта да кез келген елдің бейбіт өмірі мен гүлденуінің кепілі болды. Дәл осы мағынаны ежелгі римдік тарихшы Корнелий Непос (б.з.б. 94-24 жж.), ол оны біздің эрамызға дейінгі 6 ғасырда өмір сүрген ұлы қолбасшы Эпаминондастың өмірін сипаттауда қолданған.

«Бейбітшілікті қаласаң, соғысқа дайындал», біртүрлі, бірақ бүгінде бұл сөз тіркесі өте, әсіресе біздің еліміз үшін өте өзекті, өйткені экономикалық дағдарыс мемлекет басшылары мен оның айналасындағылардың барлығын илануға мәжбүр етеді. олардың көршілері Еуропа мен АҚШ-қа сақтықпен қарайды, олардың қатарларына жау және соғыс бастаушылары ретінде қарайды. 20 ғасырда екі дүниежүзілік соғыс және бір қырғиқабақ соғыс болды және мұның бәрі қысқа уақыт ішінде болды. Адамдар өзгермейінше, дүние өзгермейтіні туралы басқа дәлелдер керек пе – билікке ие болған адамдардың жауапкершілігі ерекше. Өйткені, әрбір келесі соғыс бұрынғыдан да қанды болды, енді не болады?

Ежелгі адамдар бізге не айтқысы келеді?

"Eventus docet" - "Оқиға үйретеді" - деп антикалық дәуір философтары айтады және олар бұл туралы сөзсіз дұрыс. Бірақ өткен оқиғалар бізге, қазіргі адамдарға үйрете ме? Әлемдік үкімет көбірек құрбандықтарға жол бере ме?

Айтпақшы, бұл сөзді бізге латын тілі де берген. Фразаларды ұстаңыз, әсіресе «Егер бейбітшілікті қаласаңыз, соғысқа дайындалыңыз», ежелгі римдіктержеткілікті жиі қолданылады. Өкінішке орай, әлемдік үкімет содан бері өзгерген жоқ және әлі күнге дейін бұқара арасында осындай көңіл-күй сыйлауда. Бұл фраза олардың дүниетанымы мен адамгершілігіне баса назар аударады, олардың үкіметінің шараларын негіздейді, мұнда кейде бір сөз миллиондаған адамдардың тағдырын көрсете алады. «Әркім өз ісімен айналысуы керек», - дейді ежелгі дәуір ойшылдары бізге кеңістік пен уақыт арқылы. Сондықтан олар бізге жұмысымызды бұдан да ыждағаттылықпен орындауға кеңес береді - шындықты айтып, оны ішек-қарыннан ашып, адамдарға жеткізу, шындықта, шындықта, нұрда өмір сүруге үйретеді.

Жарық болсын

Білім – бізге жоғарыдан берілген шынайы нұр, оны тарату арқылы ғана біз әлемді нұрлы әрі нұрландырамыз. Нағыз білім - өмірді жақсартатын нәрсе. Әрбір адамға Құдайға, Абсолютке, Брахманға, Әлемге қарай даму баспалдағымен жоғары көтерілу үшін тәжірибе қажет.

Бірақ қазіргі әлем және ондағы билеуші капитализм бізге нені үйретеді? Бірақ бұл шағын мақаланы біз қалай бастағанымызбен аяқтағанымыз дұрыс – көне заманның ұтымды сөздерімен, дұрысырақ болар еді, өйткені:

• "Gutta cavat lapidem" - "Тамшы тасты тоздырады". Бұл ой бізді шыдамдылыққа үйретеді, өйткені уақыт ең жаһандық оқиғаларға әсер ете алатын жалғыз фактор. Бұл тіркеске «Гутта кават лапидем нон ви, сед саепе кадендо» деген қосымша бар, ол су тасты күшпен емес, құлау жиілігімен қайрайды деген. Бұл идея кез келген оқиғаға, қозғалысқа және тіпті жаттығуларға қатысты.
• "Feci quod potui, faciant meliorapotentes" - "Мен қолымнан келгеннің бәрін жасадым, кімнің қолынан келетіні жақсырақ болсын." Бұл импровизацияны аяқтайтын жақсы идея.