Қазіргі лексиконда да «жақсыдан жақсылық іздемейді» дегенді ұрпақ ұрып-соққан ескілерді жиі естиміз. Бірнеше рет, көптеген адамдар оны сөйлесуде пайдаланады, ол жиі форумдар мен веб-сайттарда жыпылықтайды. Әрине, оны классикалық әдебиетте, поэзия мен прозада, сондай-ақ атақты қолбасшылардың, билеушілердің, өнер қайраткерлерінің және т.б. дана сөздерінде кездестіруге болады. Бірақ бір таңқаларлығы, бұл сөздерге әр адам өз мағынасын салады және солай болады. оларда бірдей мағына жоқ…
Бірінші мағынасы, жиірек
Көптеген сөздіктерге, энциклопедияларға және басқа да азды-көпті сенімді дереккөздерге қарағанда, «жақсыдан жақсылық іздемейді» деген сөздің мағынасы мынадай. Егер адам өз өмірінде бір нәрсені тегін алған болса, оны байытқан, бақытты еткен, жақсырақ немесе табысты еткен нәрсе болса, ол одан да көп талап етпеуі керек. Бұл сөздерге сәйкес, мұндай «аспандық маннаны» алған әрбір адам оны қабылдап, бұл сыйлыққа риза болуы керек және бұл дүниеден басқа ештеңе іздемеу керек. Алайда, егер сіз бұл түсіндіру туралы ойласаңыз, мұндай «тегін» сыйлыққа ие бола отырып, көп нәрсеге қол жеткізу керек екені анық болады.бұл мүмкін, бірақ бұл жағдайда сізге жұмыс пен күш салу керек болады, өйткені алдағы жеңістер сіздің күш-жігеріңіздің нәтижесі болады. Дегенмен, бұл түсіндірме бейресми екенін есте ұстаған жөн, әрине, онымен бірге біз енді білетін боламыз.
Екінші тармақ, көптеген адамдар үшін қолайлы
Енді «олар жақсылықтан жақсылық іздемейді» деген сөзді мүлде басқа қырынан қарастырайық. Оның мағынасы мынада: егер сіз бір кездері басқа адамға жақсылық жасасаңыз, оның тарапынан өзара қадам күтпеу керек. Яғни, егер біреу қайырымдылық жасауға батылы барса, онда ол «бұл үшін» жұмыс істеуге тура келетініне дайын болуы керек, және көбінесе адамдар бұл жұмысты бағаламайды, бірақ оны әдеттегідей қабылдайды. Бұл теорияны растау үшін Омар Хайям бір өлеңінде жазған тағы бір дәйексөзді еске түсіруге болады: «Біреу раушан гүлдерінің иісін түсінбейді, екіншісі ащы шөптен бал алады, біріне нан береді - ол мәңгі есте қалады., басқаға өмірді құрбан ету - ол түсінбейді ». Осыған сүйене отырып, біз бұл сөздердің берілген мағынасы тек сіз бұл өте жақсылық жасап жатқан адамға байланысты деген қорытынды жасауға болады.
Ежелгі даналықтың үшінші мағынасы
Көбінесе адамдар «жақсыдан жақсылық іздемейді» деген сөздерді сәл басқаша түсіндіреді. Егер адам қазірдің өзінде молшылықта өмір сүрсе, ол бақытты және оны лайықты өмірмен қамтамасыз ете алатын барлық нәрсеге ие болса, ол басқа жерге көшпейді, жаңа нәрсе іздемейді, өзін жаңа рөлде сынамайды деп саналады. Дегенмен, бұл мағына да барекіұшты түрде түсіндіру керек. Адамдар әртүрлі, және бір жерге тағайындалатындар бар. Сондай-ақ үнемі саяхаттап, жаңа және белгісіз нәрсені үйренгенді ұнататын адамдар бар.
Даналық сөздерге негізделген кітап
Жазушы Кира Филипова «Ханшайымдардан жақсылық күтпейді» деп атаған қызықты фантастикалық комедия жасады. Бұл бестселлерде, әрине, тақырыптың мағынасы өте айқын және оны барлық тараулардан көруге болады. Басты кейіпкер ханшайым қасқырларды, вампирлерді, некроманцерлерді және басқа да зұлым рухтарды тек өз қызығы үшін жеңіп, жеңе алады. Осындай «қараңғылыққа» қарамастан, роман өте қызықты, оны толғанып оқуға болады.
