Якут атаулары: қысқаша тарих

2024 Автор: Henry Conors | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2024-02-12 09:52

Якут тілі түркі тілінен шыққан. Бірақ ол Якутия және оған іргелес республикалар аумағында тұратын орыстар, эвенктер мен эвендер арасында кең тарады. Краснояр өлкесінің аумағында ерекше диалект бар. Якут мәдениеті шамандық пен православиенің қоспасы.

Біраз тарих

Бір қызығы, көптеген якут атаулары әлі де орыс тілінен алынған. Бірақ бұл оңай түсіндіріледі. Якуттар православие дінін әлдеқашан қабылдаған. Сондықтан олардың есімдерінің көпшілігі орысша. Ескі күндерде олар шомылдыру рәсімінен өткен. Ежелгі атаулар көп өзгерді және қазір заманауи түрде естіледі. Якуттар бір-бірін өз тілінде атаса да, орыстармен сөйлескенде сырттан келгендерге көбірек таныс ресми қабылданған нұсқаларды жөн көреді.

Якут атауы үлгісі

Қазіргі заманда есімдердің якут үлгісі үш мүшелі. Ол аты, әкесінің аты және тегінен тұрады. Көбінесе ол орыс тілінде естіледі (Егор Захарович Соколов). Бірақ көбінесе якут текті фамилиялар (мысалы, Могусов). Кейде якут тілінде жалқы есім де кездеседі. Фамилиялардың ішінде Иванов, Васильев, Петровтар жиі кездеседі. Сондай-ақ «шіркеу» бар.шығу тегі (мысалы, Дьячковский).

Якут тілінде есімдердің қарапайым халықтық формалары негізінен тұрақты. Кішірейтілген немесе түрлендіруге ұшыраған формалар бар. Бұрын сүйіспеншілікті білдіретін аффикстер («қаан», «чик», «қа» т.б.) кеңінен қолданылған.

Олар әлі де қолданылуда. Бірақ «чаан» және «лаан» аффикстері көбірек танымал. Сонымен қатар, олар кез келген жастағы адамдар үшін қолданылады. Кішірейтілген якут есімдерін әңгімелерде ғана емес, көркем әдебиетте де кездестіруге болады.

Есімдердің мағынасы

Якут атауларының мағынасы өте қызықты болуы мүмкін. Мысалы, православие қабылданғанға дейін кейбір атаулар балаларға туған кезде бірден берілді, ал басқаларын олар біршама кейінірек алды. Түпнұсқалары якут апеллятивтерінен жасалған. Және таңдаудың әртүрлі мотивтері болды: физикалық кемістіктер, туу кезіндегі жағдайлар, ауру мен қиыншылықтан «алдын алу».

Мысалы, «жауыз рухтарды» алдау үшін туған кезде қойылған есім харам саналған. Оның орнына балаға лақап ат берілді. Ол атау ретінде қолданылған. Лақап аттар үшін жануарлар, зат атаулары, мінез белгілері немесе сыртқы түрі, т.б таңдалды. Қазіргі заманда мұндай «жер асты» атаулары этимологиялық мағынасын жоғалтты. Бірақ көптеген якут атаулары сақталған. Көбінесе қарт адамдарға жатады.

Лақап аттардың семантикасы қазірдің өзінде өте анық. Ол жалпы есімдерге қайта оралады (Куобах – «қоян», Атырдыах - «айыр» т.б.). Еңлақап аттардың үлкен тобы адамның ерекше немесе жаман мінез-құлық қасиеттерінен, оның сыртқы келбетінен, мінез-құлқынан немесе физикалық кемшіліктерінен тұрады. Мысалы, Болторхой (томпақ), Сергех (сезімтал) т.б. Көбінесе лақап ат ауданның атымен немесе оның өзіне тән белгілерімен берілген.

Лақап аттар кейде қазіргі заманда да беріледі. Лақап аты бар, екінші және орысша аты бар якутты кездестіруге болады. Бірақ бәрібір, қазіргі заманда жаңа туған нәрестелерге якут есімі беріледі, ол халық эпосынан, танымал шығармалардан және үлкен өзендерден таңдалады. Бірақ көбінесе жаңа якут атаулары жасалады. Мысалы, революциядан кейін Коммунар, Карл, Клара пайда болды.

Якуттардың ұлттық лақап аттары бұрын еркек және әйел деп нақты бөлінбеген. Қазіргі заманда бәрі біршама өзгерді. Кейбір лақап аттар еркектік және әйелдік болып бөлінген немесе екі жынысқа да қатысты берілген атаулар ретінде қарастырыла бастады.

Әйел және еркек есімдері

Якут тіліндегі қыз есімдері ұлдар сияқты күшті аңдар мен құстардың атауларынан шыққан. Олар жаңа туған нәрестелермен (мысалы, Хотой - «қыран») өздерінің қасиеттерін «бөлісетін» сияқты болды. Уақыт өте келе, апайлар есейген сайын, бастапқы есімдер немесе лақап аттар тасымалдаушыларға мүлдем сәйкес келмеді. Бұл жағдайда балаға «ересек» деген қосымша ат қойылды (мысалы, Тарағай «таз»).

Қыздарды өзен атымен жиі атаған (мысалы, Лена, Яна), ал ұлдар - Вилюй, Алдан. Аты аңызға айналған якут ата-бабалары Эллей, Манчаары ер есімдері арасында үлкен танымалдыққа ие болды. Немесеаңыздардың сүйікті кейіпкерлері: Туяарыма, Нюргун. Әйел есімдері арасында белгілі якут жазушыларының немесе олардың кейіпкерлерінің есімдері әлі де танымал. Поэтикалық неоплазмалар өте өзекті болды және болып қала береді. Олардың ішінде якуттардың жаңа еркек және әйел есімдері жиі кездеседі.

Танымал есімдер

Ең танымал ер есімдері:

• Айхал - өшпейді;
• Айхан - қуаныш;
• Берген - дәл;
• Дохсун - батыл;
• Нулан - ақылға қонымды;
• Тимир - темір;
• Толлуман қорықпайды;
• Ерхан - қайсар қан.

Ең танымал әйел есімдері:

• Аяна - жол, жол;
• Алтана - мыс;
• Керачена әдемі;
• Мичи - жымиды;
• Сайнара - ойлау;
• Нарыяна - жұмсақ.

Айта кететін жайт, якут тіліндегі ұлдардың есімдері қыздардан онша ерекшеленбеген (Быллай, Ая, т.б.). Бірақ тек әйелдер болды - Удаган, Чиски. Сондай-ақ тек ерлер - Тимирдей, Аял немесе Сылан. Қазіргі заманда жынысты тек "a" аяқталуы арқылы анықтауға болады.