Шетелдік есімдер… 21 ғасырда олармен ешкімді таң қалдыру қиын шығар. Неліктен? Иә, өз сөзімен айтсам, бүгінде жаһандық ауыл атанған жерде ұлты, мәдениеті, діні әртүрлі адамдар қатарлас өмір сүріп жатқанының арқасында. Әлем өзгеріп, араласып, түрленіп жатыр. Бірнеше жыл бұрын құлақты кесіп тастаған нәрсе бүгінде қалыпты жағдай болып саналады.
1-бөлім. Қазіргі қоғамдағы «бөтен атаулар» ұғымының өзектілігі
Әрине, әр ата-ана баласының сол беймаза, бұзық, бұзықтардың арасынан ерекшеленгенін қалайды. Сірә, бұл сіздің балаңыз үшін өте түпнұсқа есімді таңдаудың себебі болып табылады. Бұл жағдайда, әдетте, әдемі шетелдік атаулар бірегейліктің, ысырапшылдықтың және болашақта сәттіліктің кілті болып көрінетін сияқты.
Алайда сарапшылар бұл шешімге мұқият және мұқият қарауға кеңес береді. Неге солай? Шетелдік атаулар, әрине, керемет және өте ерекше, бірақ соған қарамастан, ерте ме, кеш пе қыз немесебала өседі, яғни олар, барлық ересектер сияқты, аты мен әкесінің атымен хабарласады.
Болашақ жетілген тұлғаға үндеу қалай естілетінін талдаңыз. Келісіңіз, Агнис Петровна күлкілі болып көрінеді, ал Фарид Иванович, қызметкерлер тарапынан да, басшылық тарапынан да келемежге айналуы мүмкін.
Айтпақшы, әдемі ер есімдері де (шетелдік) немере-шөберелеріңіз үшін жарасымды орта есімге айналуы керек. Арнольдович немесе Ираклионовна, әрине, назар аударатынын өзіңіз түсінесіз, бірақ мұндай адамдар ата-бабаларының қиялына таңданғаннан гөрі аянышты болады.
Сондықтан мамандардың пікірінше, қыздарға қойылатын шетелдік есімдер көбірек таныс. Олардан әкесінің атын жасаудың қажеті жоқ!
2-бөлім. Романтикалық Амелия немесе Амели
Осындай ерекше есімі бар қыз бала кезінен жауапкершілікті және тәртіпті оқушы болып саналған, ол үй тапсырмаларын жақсы орындайды, үйірмелерге қатысады және сыныбының да, мектебінің де қоғамдық өміріне қатысады, тіпті жалпы аудан.
Ерекше мейірімділік пен жауап берудің арқасында мұндай адамның достары мен таныстары әрқашан көп болады. Жаңалықпен бөлісу үшін қонаққа келген адам міндетті түрде таңғажайып торт рецепті туралы сұрайды (Амели әртүрлі десерттерді, кондитерлік өнімдерді және жалпы пісіру процесін жақсы көреді), біреуге қолдау немесе құнды кеңес қажет болуы мүмкін.
Амелия сатқындық пен қызғанышқа жат, сондықтан мұндай әйел, әдетте, кеш және тек сөзсіз, тіпті күмәнсіз сенім артатын адамға ғана үйленеді.
3-бөлім. Жоқ, Инна емес, Инесса
Бұл атау испан тілінен шыққан және орыс тіліне аударғанда оны «таза» немесе «мінсіз» деп түсінуге болады. Бұл шынымен де солай ма екенін тексерейік.
Сарапшылардың айтуынша, Инесса көп жағдайда кішкентай кезінен-ақ компанияның жанына айналады, ал бір қызығы, ер адам. Бірақ адамзаттың әдемі жартысының мұндай өкілінің әйел достарын саусақпен санауға болады. Қарапайым мінезден алыс із қалдыруы мүмкін. Жасөспірім кезінен бастап Инесса, айтқандай, біздің көз алдымызда өзгереді, олар капризді, өзімшіл және үстемдікке айналады.
4-бөлім. Нәзік және керемет констанс
Шетелдік атаулар туралы Констансты айтпай айту мүмкін емес. Әйгілі «Үш мушкетер» фильмі жарыққа шыққаннан кейін мұндай қыздардың қаншасы шыққаны есіңізде ме, Михаил Боярский, аты Д'Артаньян өзінің сүйіктісін жоқтағанын қай жүзімен айтты?
Бұл есіммен аталған қыздың мінезі күшті, өмірге деген құштарлығы туғаннан. Оны айналасында болып жатқан барлық нәрсе қызықтырады: спорттан сәнге, классикалық музыкадан заманауи өнер мен әдебиетке дейін.
Оның шамадан тыс эмоционалдылығы мен уайымы кезінде қиындықтар тудыруы мүмкінересектік. Ол тіпті ең кішкентай сатқындық үшін ақтауды сирек табады және сатқындықты ешқашан кешірмейді.
Констанстың өзі де көрегендік қабілетіне ие, сондықтан әйелдің пальмистикаға, көріпкелдікке және астрологияға белсенді түрде қызығушылық танытуы ғажап емес.
5-бөлім. Керемет Аарон
Әдемі әйел есімдері (шетелдік) жиі адамдардың назарын аударады, ал ер адамдар ше? Мамандар мұндай жастарға төл есімнің болуы жеткіліксіз деп есептейді. Танымалдылыққа, ашықтыққа, харизмаға, оңай қарым-қатынасқа және әділ әзіл-оспаққа ие болу үшін де пайдалы болады.
Ал Аарон бұл фактіні тағы бір растайды. Бала кезінен үлкен, тіпті шамадан тыс мобильділікке ие. Оның құрдастар арасында да, үлкен жігіттер арасында да достары көп, әсіресе құрбы қыздары бар. Кіші балалар оның мектепте, аулада немесе кез келген спорт секциясында орын алуын құрмет деп санайды.
Ата-анасы онымен қиналады, бірақ қиын уақытта балаға әрқашан сенуге болады: ол үйде көмектесуден тартынбайды, досымен соңғы жаңалықтарды бөліседі және көмекке келуге дайын. кез келген секунд, сізге жай ғана нұсқау керек.
6-бөлім. Данышпандар мен патшаларға лайық есім
Людвиг есімі герман тілінен шыққан және біздің ана орыс тілімізге аударғанда «шайқаста немесе шайқаста даңқталған» дегенді білдіруі мүмкін.
Мұндай мән мүмкін емесиесінің мінезіне із қалдырыңыз. Баланың мінезі күшті және көп жағдайда қорықпайтын бала болып өседі. Бес жасында үлкен итті еркелету керек пе? Проблема жоқ! Жетіде жүйрік атпен жүру керек пе? Қандай күмән болуы мүмкін?
Людвигтер спортта жоғары нәтижелерге сирек жетеді, бірақ олар спорт секцияларына, мысалы, футболға барғанды ұнатады. Олар бокс пен жекпе-жек өнерін жақсы көреді.
Бірақ мұндай адамға бірдеңені дәлелдеу өте қиын болар еді. Жігіт өз ұстанымын берік ұстанады, сыныптастарымен, достарымен, ата-аналарымен, ең болмағанда бүкіл әлеммен айтысады, бірақ оның көзқарасын өзгертуі екіталай.
