2016 жылы ұлы поляк жазушысы Генрик (Гейнрих) Сиенкевичтің туғанына 170 жыл және қайтыс болғанына тура 100 жыл толады. Поляк тілі мен мәдениетінің езгі дәуірінде романдарының көмегімен ол тек отандастарын ғана емес, сонымен бірге Польшаның тарихи өткенімен әлемнің түкпір-түкпірінен келген оқырмандарды да қызықтырды. Бұған қоса, ол Рим империясындағы христиандар туралы ең жақсы романдардың бірі «Сен не келе жатырсың?» романын жазды, ол үшін Нобель сыйлығының лауреаты атанды.
Татарлар мен белорустардың ұрпағы - поляк жазушысы Генрик (Гейнрих) Сиенкевич
Әлемге әйгілі поляк жазушысының поляк түбірі мүлдем болмаған. Әкесінің ата-бабалары Польшаға көшіп, католицизмді қабылдаған татарлар еді. Аналық жағынан жазушының тамырында белорус дворяндарының қаны тамған. Дегенмен, Генрик дүниеге келген кезде, оның отбасы өздерін ескере отырып, олардың шығу тегін кейде ғана есіне алды100% поляк.
Жазушының балалық шағы
Болашақ Нобель сыйлығының лауреаты 1846 жылы мамырда Подласьеде дүниеге келген. Одан бөлек отбасында тағы бес бала болған. Сол кездің өзінде Сенкевичтер қаржылық қиындықтарға тап бола бастады. Оларды орналастыруға тырысып, олар көбінесе жылжымайтын мүлікке көшті. Осылайша, жас Генрик өзінің балалық шағын ауыл табиғатының көркем кеңістігінде өткізді. Уақыт өте келе, барлық мүлік сатылып кеткенде, кедей рулардың Варшаваға көшуден басқа амалы қалмады.
Жастық шақ және шығармашылық жолдың бастауы
Джентрлер отбасы банкротқа ұшырағаннан кейін, ересек Генрик Адам Александр Пиус Сиенкевичке тек өз күшіне сенуге тура келді. Қаржылық қиындықтарға қарамастан, жас Генрих Сенкевич лайықты білім алды. Ол гимназияны бітіріп, ата-анасының талабымен Варшава университетінің медицина факультетіне оқуға түседі. Бірақ, қиялы ұшқыр жасты дәрігер мамандығы қызықтырмай, тарих-филология факультетіне ауысады.
Өз жұмысын жазуға алғаш әрекетті Генри студенттік жылдары жасаған. Ол жазушының «Тұңғышы» деп аталды «Құрбан» бірақ бұл шығарма жарияланбады және сақталмады.
Туыстары жазушыға іс жүзінде көмектеспегендіктен, Генрих Сенкевич ақша табудың жолдарын іздей бастады. Көп ұзамай Литвос лақап атымен Варшаваның көптеген газеттерінде жас Сиенкевичтің очерктері, мақалалары мен очерктері шыға бастады. Оның таланты мен жағымды жазу мәнері тез бағаланды. Генрик Сиенкевич университетінде оқуын ешқашан аяқтамағанөзін толығымен журналистикаға арнады.
Жазушының алғашқы жарық көрген шығармасы «Бастау» (1872) повесі болды. Сәтті дебюттен кейін ол белсенді түрде өз шығармаларын жазып, жариялай бастады.
1876 жылы Генрих АҚШ-қа іссапарға жіберілді. Генрик Сиенкевич сапардан алған әсерлері негізінде көптеген эсселер мен әңгімелер жазды. Ең танымалдары - "Алтын елінде", "Қателер комедиясы" және "Дала арқылы".
Америка Құрама Штаттарынан кейін жазушы Еуропаны ұзақ аралап, нәтижесінде «Музыкант Янко» повесін жазды.
Қысқа фантастика жанрында айтарлықтай танымал болған Генрих Сенкевич үлкенірек туындыларды орындауға бел буды.
Генрик Сиенкевичтің Пан Михал Володьевскийдің шытырман оқиғалары туралы романдарының тарихи трилогиясы
ХІХ ғасырдың сексенінші жылдары Польша Ресей империясының құрамында болды. Алайда поляктар бостандық алуды армандап, мезгіл-мезгіл көтерілістерді көтерді. Олардың бірін басып алғаннан кейін Польшада қатаң шаралар қолданылды: оқу орындарында поляк тілінде сабақ беруге тыйым салынды, оның орнына орыс тілі қолданылуы керек болды. Сонымен қатар, сол кездегі поляк әдебиетінде қазіргі оқиғалар туралы жазу сән болды. Сондықтан Генрих Сиенкевич тарихи роман жазуға өте тәуекелшіл көзқараспен қарады.
«От пен қылышпен» - жазушының тұңғыш романы. Ол 1884 жылы «Халық досы» журналында жарияланған. Табыс таң қалдырды. Оқырмандарға ұнағаны сонша, роман жеке кітап болып шықты.
Жұмыс кезінде украин казактарының көтерілісі туралы айтыладыБогдан Хмельницкийдің басшылығымен. Бұл ретте басты кейіпкерлер поляк мырзасы Ян Скшетуски, Михал Володьевский, Ян Заглоба және Лонгин Подбипятка болды. Романда көптеген нақты тарихи кейіпкерлер де пайда болды: Хмельницкий, Жеремия Вишневецкий, Иван Бохун және Тоғай Бей.
Тарихи шайқастар мен рушылдардың шытырман оқиғаларының суреттелуіне қарамастан, Бохун, Скшетуски және сұлу ханшайым Елена Курцевич арасындағы махаббат үшбұрышы романның ортасында болды.
«От пен қылыш» кітабының орасан зор табысынан кейін жалғасын Генрик Сиенкевич бастады. «Тасқын» романы поляктар мен шведтер арасындағы соғыс кезеңін суреттейді. Сондай-ақ жаңа туындыда оқырмандар сүйіп оқитын бірінші кітаптың кейіпкерлері – Михал Володьевский мен оның мәңгілік серігі Пан Заглоба болды. Дегенмен, қазір басты кейіпкерлер корнет Анджей Кмичич пен оның сүйікті паннасы Ольга Биллевич. Бұл романды жазғанда Генрих Сиенкевич өзінің алғашқы романын оқырмандардың қабылдауына байланысты кейбір тосын жайларды ескерген. Оқырмандарға талғампаз Скшетуски онша ұнамады.
Кітаптың басты антагонисті Иван Бохун оқырмандардың сүйіспеншілігінен гөрі жарқын кейіпкер болып шықты: ол батыл, текті және жалынды. Адамдардың мұндай батырларды ұнататынын түсінген Сиенкевич өз елінің патриоты бола тұра, Кмицті Бохунға ұқсатты. Ал мен ойламадым. Сиенкевичтің екінші романының танымалдығы бірінші романынан асып түсті.
Жазушы үшінші романында шешім қабылдадыақырында Володьевскийді басты кейіпкерге айналдырып, оның атымен жұмысын атады. Онда Достастықтың түріктермен соғысы, махаббат пен Пан Михалдың қаһармандық өлімі сипатталған.
Генрик (Гених) Сиенкевич: «Қайда бара жатырсың?»(Qua vadis?/«Қайда бара жатырсың?»)
Трилогиясының сәттілігінен кейін Сиенкевич тағы бірнеше тарихи романдар жазды, бірақ олар енді оның алғашқы кітаптары сияқты танымал болмады. Сондықтан ол Нерон заманындағы Рим империясы туралы роман жазуды ұйғарды. Сонымен бірге христиандар өлім алдында да өз сенімін қорғаған басты актерлерге айналды. Поляк тілінен аударылған жаңа романның атауы «Қайда бара жатырсың?».
Генрих Сиенкевич сюжеттің негізі ретінде Апостол Петрдің Римде болғаны туралы көне аңызды алған. Қуғын-сүргіннен қашып, елші қаланы тастап кетуге шешім қабылдады, бірақ ол Мәсіхтің қалаға бара жатқанын көріп, қорқақтығына өкініп, шейіт болу үшін Римге оралды.
Христиандардың батылдығы мен Неронның ақымақтығы, қатыгездігі мен қарапайымдылығынан басқа, Сенкевич өз романында христиан қызы Лигия мен батыл Рим патрицигі Марк Виницийдің тамаша махаббат хикаясын көрсетті. Бұрынғы шығармаларындағыдай Генрих Сиенкевич «жеңіс-жеңіс» формуласын қолданды: асыл, сымбатты жас кейіпкер кітап бойы жақсы жаққа өзгереді және сүйіспеншілікке байланысты өзінің адасуынан бас тартады.
Бұл роман жазушының даңқын өз отанының шегінен тысқары жерлерде де асқақтатты және оны Рим Папасы ерекше атап өтті, соның арқасында жазушы 1905 жылы Нобель сыйлығына ие болды.марапаттар.
Крестшілер тарихи романы
«Неге келе жатырсың?» романы салтанат құрған соң. өзінің сүйікті тақырыбы – Польша тарихы – жазушы Генрик Сиенкевичке оралды. «Крест жорықтары» оның келесі романының тақырыбы болды. Онда ол өзінің туған елінің тарихындағы поляктардың германизацияға қарсы күрескен кезеңін және Тевтон рыцарлары орденінің күшін сипаттады.
Шетелдік оккупацияға қарсы кең ауқымды күрес аясында автор богданецтік жас рыцарь Збыжок пен спичовтық Юрандтың қызы Данусяның махаббаты туралы айтқан.
Бір қызығы, бұл романда жазушы сол кездегі әдебиетке тән емес Згорзелицтен шыққан Ягенка әйел бейнесін сомдаған. Бұл қыз тәуелсіз, батыл және шешімді болды - басты кейіпкердің оған ғашық болғаны таңқаларлық емес.
Жазушының соңғы жылдары
«Крест жорықтары» романы жазушының шын мәнінде әйгілі соңғы шығармасы болды. Одан кейінгі жылдары Генрик Сиенкевич «Войналар» романын шығарса да, кітап оқырмандар арасында үлкен табысқа жете алмады.
Бірінші дүниежүзілік соғыстың басталуымен Генрих Сиенкевич Швейцарияға көшті. Бірақ, бұл жерде қол қусырып отырмай, соғыс құрбаны болған поляктарға көмек көрсету комитетін ашты. Мұнда Швейцарияда ол «Легиондар» романын жазуды көздеді. Алайда ол аяқтай алмай қайтыс болды.
Ұлы жазушы Вевей қаласында (Швейцария) жерленді, бірақ кейін марқұмның күлі өз үйінде – Варшавада қайта жерленді.
Генрик (Гених) Сиенкевич қайтыс болғаннан кейін оған бірнеше ескерткіштер мен бюсттер қойылды.бүкіл әлем бойынша.
Сенкевичтің жеке өмірі
Белсенді жазуына қарамастан Генрих Сенкевич жеке өміріне уақыт тапты - ол үш рет үйленді.
Бірінші әйелі Мария Шеткевич. Ол жазушыға екі бала туды, бірақ көп ұзамай туберкулезден қайтыс болды. Жазушы оны еске алу үшін туберкулезбен ауыратын мәдениет қайраткерлеріне көмек көрсету қорын ұйымдастырды.
Төрт-ақ жыл бірге өмір сүрген сүйікті жарынан айырылу қайғысы көп ұзамай өтіп, Генрик Адам Александр қайтадан үйленді. Оның таңдауы одессалық Мария Володкович болды. Бұл одақ ұзаққа бармады, әйелі ажырасуға арыз берді.
Жазушы Мария Бабскаяға соңғы рет 1904 жылы үйленуге шешім қабылдаған.
Генрик Сиенкевичтің шығармаларының көрсетілімі
Генрих Сиенкевич әлемдік кино мәдениетіне үлкен әсер етті. Бұл автордың кітаптары жарияланған сәттен бастап экрандарды сұрады. Жазушының көзі тірісінде де оның кітаптары бойынша алғашқы фильмдер түсірілді. Рас, бұл үнсіз қара-ақ фильмдер еді – «Қайда келесің?», «Тасқын» және «Көмірдегі очерктердің» екі бейімделуі. Бір қызығы, төрт картинаның біреуі ғана поляк суреті болды.
Жазушының шығармалары бойынша барлығы 23 фильм түсірілді. Ең жиі түсірілген Qua vadis? - жеті рет. Ал 2001 жылы ғана поляктар мұны істесе, итальяндықтар Генрик Сиенкевичтің жүз жылда үш рет жазған кітабы бойынша фильмдер түсірді. "Қайда келе жатырсың?" екі американдық және бір француз фильміне негіз болды.
ТағыСиенкевичтің әйгілі тарихи трилогиясының кітаптары кинематографистер арасында танымал. 1916 жылы Ресей империясында «Тасқын» романы бойынша фильм, алпысыншы жылдардағы «От пен қылышпен» кітабы бойынша Италияда фильм түсірілді.
Алайда бұл саладағы ең үлкен жетістікке отыз жыл ішінде бүкіл трилогияны түсіріп үлгерген поляк режиссері Ежи Хоффман қол жеткізді. Бір қызығы, режиссер өз фильмдерінде әр нәрседе тарихи дәлдікке қол жеткізген, тіпті кейіпкерлердің түймелері де фильмде көрсетілген дәуірге сәйкес келетін.
Бүгін, жүз жыл бұрынғыдай, ең құрметті және әйгілі поляк жазушысы - Генрик (Гейнрих) Сиенкевич. Бұл адамның өмірбаяны шынымен таң қалдырады және оның шығармаларының сюжетімен бәсекелесуге лайық. Батырлары сияқты Сенкевич өмір бойы лайықты адам болып қалуға тырысты және оған мұқтаж көршілеріне көмектесті. Әлемнің көптеген заманауи мәдениет қайраткерлері одан үлгі алады деп сенгім келеді.