Бұл мақалада сіз британдық ер есімдердің әдемі және әдемі екендігі туралы оқисыз. Тізім өте ұзақ. Оны оқу қызықсыз болуы мүмкін. Сондықтан атауларды шығу тегіне қарай топтадық. Ең алдымен, британдықтардың балаларға ат қоюдың біртүрлі жүйесі бар екенін айту керек. Егер басқа халықтарда фамилиялар берілген есімдерден жасалса (Иванов, Петренко, Микульский және т.б.), онда Ұлыбританияда фамилия берілген атқа айналуы мүмкін. Бұл біртүрлі көрінуі мүмкін: біреуді Волконский Николай Онегин деп атаған сияқты.
Барлық ағылшындардың екі аты бар. Біріншісі христианды беруге тырысады. Екіншісі (ортаңғы аты) ата-анасының атын жиі атайды. Бірақ оның әкесінің аты болуы міндетті емес. Британдық атауларды жасаудың тағы бір таңғажайып ерекшелігі - төлқұжатқа кішірейтілген, балалардың есімдерін жазу. Тони (мысалы, Блэрді есте сақтаңыз) толық әріптесі Энтонидің қасында, ал Билл Уильямның жанында.
Тегінен алынған атаулар
ХІХ ғасырдың басына дейін мақтан тұтатын ағылшын феодалдары шын мәнінде өздерінің шыққан тектілігін ерекше атап өткісі келді. Бұл әсіресе тұқымның бүйір тармақтарына қатысты болды. Сонымената-аналар ұлдарына өз есімдері ретінде негізін қалаушы бабасының тегін берді. Мысал ретінде Джейн Остиннің «Тәкаппарлық пен немқұрайлылық» романының бас кейіпкерін келтіруге болады. Оның есімі Фицвильям Дарси. Екі есім де фамилиядан шыққан. Фицвильям «Уильямның ұлы» дегенді білдіреді және ағылшын тілінен шыққанына нұсқайды. Дарси асыл тегі алғаш рет д'Арси ретінде жазылған. Ол отбасының Норман қаласынан шыққанын көрсетті. Дарси, Джефферсон, Мэдисон және Кальвин - британдық ерлердің есімдері тек қана тегінен шыққан. Соңғысы протестанттық діни ағымның негізін қалаушы Жак Кальвинді дәріптейді.
Нағыз еркін ел
Ұлыбританияда ғана емес, сонымен қатар АҚШ, Канада және басқа да ағылшын тілінде сөйлейтін елдерде төлқұжаттарда толық аты-жөнімен бірге олардың кішірейткіштерін жазуға болады. Жалпы, тіркеуге қатысты заңнама либералды емес. Ата-аналар баласына тек есім ғана емес, кез келген сөзді де атай алады. Ата-аналардың экстраваганты британдық есімдерді тудырады: ер Иса Мәсіх (Иса Христос), Бруклин (Бекхэмдер ұлдарын Нью-Йорк аймағының атымен атады) және әйел Пикси (elf) және тіпті Vista Avalon, Windows Vista компьютерлік қосымшасының құрметіне. Тууды тіркеу туралы заң азаматтарды тек сапасы бойынша ғана емес, сонымен қатар балаларына қойылатын есімдер саны бойынша да шектемейді. Ата-анасы Квин Парк Рейнджерс командасының жанкүйерлері болған футболшы Оутвей оған барлық он бір ойыншының есімін берді.
Католиктер мен пуритандар
Ертеде, XVIII ғасырға дейін тек шіркеу күнтізбелері ата-аналар ұрпақтарына ат қою үшін шабыттана алатын көз болды. Бірақ айта кету керек, бүкіл христиан әлеміндегі Джон, Джеймс, Петр, Матай, Павел және т.б. сияқты жалпы атаулар Англияда айтылуын алды. Олар сәйкесінше Джон, Джек, Петір, Матай, Павел сияқты дыбыстай бастады. Жаңа өсиеттен алынған ең көп таралған есім Джон, ортағасырлық Англияда көптеген нұсқаларды алды. Бұл Джон, Йонн, Ян және кішірейткіш Джекин мен Дженкин сияқты британдық ер есімдер. Он алтыншы ғасырдың аяғынан бастап пуритандар деп аталатын протестанттар шабыттану үшін Ескі өсиетке жүгінді. Бұрын тек яһудилер қолданатын есімдер сәнге енді: Давид, Самуил, Ыбырайым, Бенджамин, Енох.
Гуген емес қасиеттер
Аты адамның мінезін, тіпті тағдырын «кодтайды» деген түсінік Англияда да болған. Пуритандық атауды құру протестанттық қасиеттерді бірден қабылдады. Бұл көбінесе қыздарға әсер етті. Мейірімділік пен Қайырымдылық (мейірім), Ақиқат (шындық), Кеудемдік (тазалық) сәнге еніп, әлі де бар. Пуритандық британдық ер есімдер жиі ұзақ болды және мүлдем эвфониялық емес. Prosper-se-Werk (Жұмыстағы гүлдену), Джереми (Құдай тағайындаған) және Готрвард (Құдайдың сыйлығы) бүгінгі күнге дейін қолданыста. Бірақ әйелдердің «тақуа» есімдері үлкен сұранысқа ие. Соған байланысты шығарэвфония.
Ескі британдық ер есімдер
Англия әлемге өзінің әулиелері мен ұлы шейіттерін сыйлады. Олардың есімдері жергілікті шіркеудің күнтізбесіне енді және XVIII ғасырға дейін шетелде сирек қолданылды. Бұл, әрине, Эдвард - «Бақыттың сақтаушысы». Енді осы толық формамен бірге кішірейтілген нұсқасы да қолданылады - Тед. Жаулап алушы Уильям ұрпақтарына өзі туралы естелік қалдырды. Ұлыбританияда оның есімі Уильямға айналды. Ағылшындар өздерінің кельттерден, солтүстік француз және герман тайпаларынан шыққанын ұмытқан жоқ. Міне, кейбір ескі британдық ерлер есімдері және олардың мағыналары. Алан - бретон тілінде "әдемі", Альберт - көне неміс тілінде "жарқын", "асыл", Арчибальд - "батыл", Арнольд - "қырандай күшті". Бірақ Артур есімінің кельт тамыры бар. Бұл неміс Бернард сияқты «аю» дегенді білдіреді. Бертран – «әділ», Брэндон – «ұзын», Эрнест – «құлшыншақ», ал Брайан – «құрметке лайық адам». Дорик «қуатты», ал Дональд «бейбіт». Англияда өте кең таралған Чарльз есімі ескі герман тілінен шыққан. Бұл "батыл" дегенді білдіреді.
Заманауи әдемі британдық ер есімдері
Қазір балаларды бөтенше шақыру сәні бар. Барған сайын ұл балаларға Адриан («Адриатика жағалауынан») деген есім беріледі. Құрметте және Періште (Періште). Ағылшын тілінде айтылатын грек атаулары сәнге енді: Амброза (Амброз, өлмейтін), Остин (Августин, ең үлкен), Денис (Диониске тиесілі). Даңқты кельттер мен шотландтар сұранысқа ие болдыБритан аралдарының өткені. Дункан – жауынгер, Эдгар – бақытты, Эдмунд – қорғаушы дегенді білдіреді. Еркектің жалпы есімі скандинавиялық тамырларға ие. Билеуші дегенді білдіреді. Ирландиялық Патрик есімі де танымал. Шетелдіктердің сәні біртүрлі формаларды алады. Ағылшын Майклмен қатар француздық Мишель есімі бар. Және ол еркек те, әйел де болуы мүмкін. Испан және итальян атаулары Ұлыбританияда да танымал.
