Мақал-мәтелдер – ата-бабамыз бірте-бірте жинаған даналықтың бір шоғыры. Олардың ұрпақтан ұрпаққа берілуі таңқаларлық емес. Олардың көптігі бар, сондықтан кез келген жағдайға сәйкес дұрыс ақылды ойды таңдауға болады. Бұл мақалада біз мына сөйлемді қарастырамыз: «Қабір төбешік қабірді түзейді». Бұл мақалдың мағынасын бәрі біледі. Бірақ бұл соншалықты шартсыз ба, әлде бұл ережеге әлі де ерекшеліктер бар ма?
Мақалдың шығу тегі
Киелі кітапта «Қисық түзелмейді» деген сөз бар. «Төрт-бұдырлы қабір түзеледі» деген сөз библиялық даналықтың өзгеруі деген болжам бар.
Мағынасы жағынан бұл екі өрнек шынымен ұқсас. Қисық адамның бойын түзете алмайтыны сияқты, еңкейген адам өмірде түзу арқаға ие бола алмайды.
Сонымен қатар Иосиф Сталиннің "Бөркесті бейіт" тіркесін танымал еткен нұсқасы бар
Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Горбатов деген генерал болған. Ол адалдығымен ерекшеленбейтін, турашыл, іскер, жиі ашуланшақ болатынГенералиссимус. Бірде оған жоғарыда айтылған сөз кейін қанаттыға айналды.
Дальдың орыстың мақал-мәтелдері бар кітабында «Қабыр түзейді бөксені, ал қыңыр сойыл» деген сөз бар. Бұл сөздің толық нұсқасы.
"Төркек көр түзейді" деген сөздің мағынасы
Адамның өркеші әрқашан тек тура мағынада қарастырыла бермейді. Бейнелі мағынада ол өмірге ауыртпалық түсіретін және адамның рухани жетілуіне кедергі келтіретін кейбір күнәлар мен кемшіліктерді бейнелей алады. Өркеш - адам өмір бойы көтеретін крест түрі.
Кемшіліктері әртүрлі, мысалы, алкогольге тәуелділік, жағымсыз темперамент, құмар ойындар, ымыраға келе алмау, т.б.
«Төркек көр түзейді» деген мақал нені білдіреді? Өкінішке орай, адам өзгермейді дейді. Неліктен қабір бөкселерді түзейді? Өйткені адам қайтыс болғаннан кейін оның қандай болғаны маңызды емес. Өлгенде бәрі тең, еңкейген де, сымбатты да - әркім бір пана табады.
Шынымен солай ма? Адамды өзгерту шынымен мүмкін емес пе? Көп жағдайда бұл шындық. Дегенмен, әрбір ережеден ерекшеліктер бар. Кейде адамдардың өмірінде олардың көзқарасын өзгертетін нәрселер болады. Айталық, жазатайым оқиғадан кейін адамдар мүлдем басқаша болып, жаңа өмір бастайтын мысалдар көп.
Ұқсас нақылдар
Бұл өрнектен басқа болмысын танытатын белгілі нақыл сөздер бар.жойылуы қиын қалыптасқан тенденциялар. Мысалы: «Қара итті ақ жууға болмайды». Француз тілінде сөзбе-сөз мынаны білдіретін тағы бір сөз бар: «Ішетін адам ішуді жалғастырады». Бұл жағдайда біз алкоголизм туралы айтып отырмыз. Дегенмен, бұл мақал тек мастыққа қатысты емес, кеңірек мағынада қабылданады. Ол түзетілмейтін жағымсыз бейімділік пен мінез-құлық қасиеттерін сипаттайды.
Қорытынды
Мәтелдің мәні, әрине, шындықты көрсетеді. Дегенмен, бұл ең жақсыға сенбеу керек дегенді білдірмейді. Әрине, егер адамның өзі өзгергісі келмесе, оны ештеңе мәжбүрлемейді. Алайда, егер адамның бойында жақсы болуға деген ұмтылыс пайда болса және ол жеткілікті күшті болса, бәрі мүмкін. Бұған көптеген мысалдар келтіруге болады. Әдетте, адамдар өздерінің өмірлік көзқарастарын жақсарту үшін бізге жіберілетін кейбір күрделі сынақтардан өтуге мәжбүр етеді. Өмір бәрін үйретпейді, әркім дұрыс қорытынды жасай бермейді, бірақ өткенін сызып тастап, бәрін нөлден бастайтын адамдар бар.
