Шешен ер есімдері - қызықты мағына, батылдық пен абыройдың бейнесі

2024 Автор: Henry Conors | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2024-02-12 09:51

Шешендер – іргесі мен тарихын бағалайтын батыр, намысшыл халық. Шешен ер есімдері халықтың күші мен рухын көрсетеді, ер күші мен абыройын бейнелейді. Бұл адамдардың есімдері мен лақап аттары арасында кішірейтілген тұжырымдар мен аудармаларды таба алмайсыз, әрбір атау еркектік пен мәртебенің мағынасын көрсетеді.

Мысалы, шешендердің еркек аттары көбінесе ерік-жігері айқын сипаттары бар жануарлар әлемінің өкілдерін білдіреді.

Жануарлар әлемі

• Була немесе Бұқа - шешен тілінен аударғанда «бизон».
• Борц немесе Буорз - бүкіл шешен халқы құрметтейтін қасқыр.
• Лом, Лолма - арыстан және осы сөздің кейбір туындылары.
• Тшёгал - айлакер түлкі, бұл есім жауапкершіліктен жалтаруға бейім адамды бейнелейді.
• Құйра - сұңқар, намысшыл, көзі қырағы ерлерге арналған есім.
• Мақхал - батпырауық, жауынгер және мақсатты жауынгер.
• Леча - сұңқар, мақтаншақ, тәкаппар құс.
• Арзу - қыран, биік ұшқан адам.

Көбінесе шешен ер есімдері аудармада ата-анадан қоштасу және жақсы тілек сияқты іс-әрекетке нұсқауды білдіреді. Бұл, әсіресе, өміріне қауіп төніп тұрған әлсіреген сәбилердің туылуына қатысты мысалдарға қатысты. Оларға ұзақ өмір немесе денсаулық тілегі жазылған есімдер берілген.

Тілектер

• Ваха - аударылған - "тірі".
• Духаваха - "ұзақ өмір сүр"!
• Уахията - "мына сәби аман болсын".
• Висията - "Ол қалсын".

Жаңа туылған нәрестеге есімде қандай да бір сипаттама берілген жағдайлар да болды.

Кейіптерді бағалау

• Маса - «жылдам, ұшқыр» дегенді білдіреді.
• Дика - "бұл жақсы жігіт".
• Mairsolt - "батыл бала (ер)".

Өкініштісі бүгінде көптеген шешен атауларының ұмытылып кеткені. Халықтың ана тілінен осындай құнды әрі қызықты сөздерді алып жүрсе де.

Сонымен қатар шешендердің көптеген ер есімдері символдық мұсылмандық мағынаға ие. Олар арабтардан және исламның пайда болу тарихынан алынған. Бұл Мұхаммед пайғамбардың (с.ғ.с.) сахабалары мен замандастарына жататын есімдер.

Мұсылман сүннетіндегі есімдер

• Мұхаммед (Мохмад, Махмуд, Мұхаммед, Мұхаммед, Мағамат) - Мұхаммед пайғамбардың есімі, аударғанда «даңқты» немесе «даңқты» дегенді білдіреді.
• Аббас – пайғамбардың ағасының аты. Мағынасы – қаталмұңды мұңды.
• Абдулрахман - бұл есім «Мейірімді Раббының құлы» дегенді білдіреді. Мұсылмандардың сүйікті есімі, кез келген шынайы мүміннің қасиеті.
• Әли – Ислам әлемінің төртінші әділ халифасы Мұхаммед пайғамбардың досы әрі күйеу баласының есімі. Ал оның мағыналары «жоғары», «жетекші», «жоғарғы».

Ислам тарихы пайда болғанға дейін арабтардан алынған шешен ер есімдері

• Ахмад - мақтау, дәріптеу.
• Дамаск болат - болат.
• Дауд - сүйікті дос.
• Джамал - сұлулық, сұлулық немесе тартымдылық.



• Заман - уақыт, дәуір, дәуір.
• Мәлік – билеуші, иелік етуші, жетекші.
• Мансур жеңді.
• Fadl - құрметті, құрметті.
• Сұлтан - егемен, мырза, патша.
• Шәміл - қамтитын, құшақ жаятын, сонымен қатар аты аңызға айналған шешен көсемі - Имам Шамильдің есімі.

Әдет-ғұрып бойынша шешен жігіттерінің есімдері белгілі бір көзқараспен, қоштасу сөздерімен қойылады. Бұл атау оның иесінің мінезін, ерік-жігерін, рухын көрсетеді деп саналады. Сондықтан ерік-жігері мен батыл бағыты бар есімдер ең танымал.