Шытырман әрі атақты ер адамның артында, әдетте, сұлу да дана әйел тұрады. Ол сенімді тірек және пікірлес адам бола отырып, онымен отбасылық өмірін бөлісіп қана қоймайды, сонымен қатар оның даңқын да көрсетеді. Сонымен, өткен ғасырдың басында Одесса ұрыларының патшасы Мишка Япончик туралы жаңалықтар Ресейді шарлады. Оның сүйікті әйелі және музасы Циля Оверман болды.
Оның бұлыңғыр өмірбаяны мен жұмбақ жоғалуы тарихшылар арасында күмән мен келіспеушіліктерге себеп болды. Бірақ Одессалық рейдер мен ақылды қыздың қысқа мерзімді жарқыраған романтикасы мен отбасылық өмірі өнерде көрініс тапты, ал Япончиктің мәңгілік даңқы Оверман есімінде мәңгілік із қалдырды.
Өмірбаян
Циля Оверман (басқа нұсқа бойынша Аверман) Одессада еврей ақсүйектерінің отбасында дүниеге келген. Оның нақты туған және қайтыс болған күні ешбір дереккөзде көрсетілмеген. Бірақ зерттеушілердің айтуынша, бұл 1890-1970 жылдар аралығы. Цилидің София атты сіңлісі болды. Оның тағдыры жақын туыстарына ғана белгілі. Оның Ұлыдан аман өте алмағаны белгіліОтан соғысы.
Циля жақсы білім алды, ақылды болды. Жаңа ғасырдың басы Ресейдегі қиын экономикалық жағдаймен ерекшеленді, сондықтан 20 жасында ақсүйек Оверман Циля балауыз шығаратын Яко зауытына жұмысқа кетті.
Жеке өмір
Одессада Оверман Циля есімді еврей сұлуымен жақын таныстым деп мақтанатын адам табылмас еді. Оның жеке өмірі ыстық махаббат хикаяларына бай емес. Керісінше, қыз өте тәрбиелі де қарапайым, орташа тапқыр, өткір еді. Кейбір жігіттер оған жақындауға да қорықты. Бірақ жас және іскер рейдер емес. Мойше-Яков Винницкий (немесе Мишка Япончик) және Циля Оверман оның гангстерлік даңқының таңында су үшін кезекте кездесті. Одесса үшін су мәселесі әрқашан бірінші орында болды. Сөйлеушілер алдында тізіліп тұрған үлкен қатарлар, олардың бірінде тағдыр жас бұзақы мен үлкен көзді ұзын бойлы қызды біріктірді. Алғашында Циля Миша Япончиктің кездесуіне мән бермеді, тіпті одан бас тартты. Бірақ оның талапшылдығы мен шыдамдылығы әлі де оның ашуын бұзып, сұлулықтың қаталдығын балқытты. Ал 1918 жылы (басқа деректер бойынша, 1917 ж.) Одессаны мына хабар тарады: Циля Оверман - Мишка Япончиктің әйелі.
Үйлену
Япончик пен Цилидің үйлену тойы барлық еврей дәстүрлері бойынша өтті. Мерекелік шаралар сол кездегі Одессадағы ең керемет және ең шулы оқиға болды. Жүздеген қонақтар шақырылып, Dvoyres би сабақтарына орналастырылды. Той бірнеше күн тойланды. биледіүй ішінде және сыртында. Бүкіл Одесса күркіреді, әрине, бұл биліктің назарын аудармай алмады. Бірақ мұны қылмыскер жігіт алдын ала білген. Оқиға кенеттен бұзылып, полиция бастықтары (ол кезде ұрылардың «айдаһар» деген жаргонында) кедергі жасамас үшін, япончик бандысы полиция бөлімшесін өртеп жіберді. Бұл басқа ниетпен жасалды - достар мен ұрылар патшасының қылмыстық істерін өртеу.
Бала
Циля дана әйел болған және күйеуінің істеріне көнетін. Көп ұзамай жас жұп қызды болды. Оның аты Ада (Адель) болды. Метрикалық деректерге сәйкес оның аты Удая Мойше-Яковлевна Винницкая (1918 ж. 18 тамыз) деп жазылған. Бірақ «корольдік» отбасындағы бақыт ұзаққа бармады. 1919 жылы Мишка Япончик революциялық күреске араласты. Бірақ оның бандысы адамдарды тез жоғалтып алды, бұл оған қарсы көптеген қауесеттер мен айыптауларға себеп болды. Қалған адамдарды аман алып қалуға тырысқанда, оны уездік әскери комиссар сотсыз атып тастады. Ал оның бүкіл отбасы енді биліктің және Одесса бандиттерінің бақылауында болды.
Escape
Чиле қамауға алумен, тіпті өліммен қорқытты. Ал оның қолында кішкентай қызы болды. Сондықтан ол тәуекелге ұшырап, Одессада қала алмады. 1921 жылы Циля Оверман (оның өмірбаяны қазір үзік-үзік және естеліктер мен қауесеттерге негізделген) туысы (Женя Винницкий) ертіп, шетелге қашып кетті. Кейінірек оған үйленді деп айтылды.
Біріншіден, ыстық Үндістан Циляны паналады. Отбасылық мұрағатта оның Бомбейдегі үнді киіміндегі суреттері бар, оны өзі кішкентай қызына жіберген. Содан кейін Одесса туыстарынаЦиляның Францияда тұратыны туралы хабар келді. Жағдайы жақсы, шағын зауыты мен бірнеше үйі бар. Бұған марқұм күйеуінен қалған батыс банктеріндегі қаражаты мен құндылықтары және табиғи іскерлігі көмектескен шығар.
Аданы қайтаруға тырысуда
Қили үшін енді жалғыз азап - қызы Ададан айырылу болды. Қайын енесі Дора (немесе Доба) оны Одессада қалдырып, өз анасына бермеді. 1927 жылға дейін (шекара жабылғанға дейін) қызын қайтаруға белсенді әрекет жасады. Циля қайын енесін қызды анасына беруге, тіпті оны ұрлауға немесе құн төлеуге көндіру үшін қолдан келгеннің бәрін жасауға тырысқан жалған адамдарды жіберді. Бірақ Япончиктің шешесі қатал болды. Баланы қайтарудың барлық әрекеттері сәтсіз аяқталды.
Бала кезінде Адель нағашы әпкесі София Оверманмен және оның қызымен байланыста болды. Бұған отбасылық суреттер куә. Соғыс кезінде әжесі екеуі Әзірбайжанға (Баку) эвакуациялануға мәжбүр болды. Бірақ содан кейін де шарасыз ана үшін баланың орны жоғалған жоқ. 60-70 жылдарға дейін Циля хат жазып, ақша аударымдары мен сәлемдемелерге көмектесті, бірақ қызын енді ешқашан көрмеді.
Адель есейген кезде оған мұны істеуге не кедергі болғаны белгісіз. Мишка Япончиктің әйелі Циля Оверман неліктен қуғын-сүргіннен бос уақытында туған жері Одессаға оралмады? Оның өмірбаяны бұл туралы үнсіз. Мүмкін саяси жағдай, Япончиктің туыстарының ұзақ уақыт қудалауы, соғыс уақыты, психологиялық тосқауыл немесе басқа себептер - бұл тарихшылар үшін жұмбақ күйінде қалды. Бірақ туыстарының айтуы бойынша, Адель әжесі Дораны ешқашан кешірмегенжәне барлық Одесса туыстары анасынан айырылғаны үшін. Соғыстан кейін ол туған жері Одессаға оралмады, Бакудегі туыстарын қабылдады.
Немерелері
Мишка Япончиктің ұрпақтары көпке дейін белгісіз болды. Жақында ғана Цили мен аты аңызға айналған Одесса рейдерінің Рада, Лиля және Игорь деген немерелері бар екені белгілі болды. Олар Израильде тұрады. Атақты еврей отбасының мұрагерлері атасы мен әжесінің тарихын біледі. Сол уақыттан бері олардың ата-анасы талай қиындықты бастан кешіріп, қиын жолдан өтті. Цили мен Япончиктің қызы Адельдің тағдырына нұр жауды. Белгілі болғандай, ол алыпсатарлық үшін түрмеде отырған. Аш соғыс кезінде жас қыз ұлы Михаилмен (атасының атымен аталған) қолында жалғыз қалды, ол Гянджадағы базарда мұнай сатумен күн көруге мәжбүр болды.
Естеліктер
Одессалық туыстарының естеліктері бойынша Оверман Циля ұзын бойлы, сымбатты, өте сыпайы, тәрбиелі қыз болған. Оның киімге деген талғамы жақсы болды. Тұрмысқа шыққанға дейін, уақыттың экономикалық қиындығына қарамастан, ол талғампаз және ұстамды көрінді. Бұл киім стилі мен элементтерінің нақты таңдауымен ғана емес, сонымен қатар оның ақсүйектерге тән мінез-құлқымен, түзу қалпы мен сәл тәкаппар көрінісімен де жеткізілді. Ол аз, орынды және әйгілі Одесса диалектінде сөйледі.
Ол Циля қаласын тек таксимен аралады, бұл оның жоғары мәртебесін көрсетті. Мұндай тәкаппар және алынбайтын жас ханым өзін ұрылардың патшасы ретінде ғашық етпеуі мүмкін емес еді. Одессалық туыстарының айтуынша, Циля Мишка Япончикке оң әсер етті, тырыстыоның бұзақылық ерлігін тыныштандыру, ақылға салып, оны тыныш, отбасылық өмірге айналдыру. Бірақ, шамасы, Ресейдегі шиеленісті саяси жағдай мен ескі әдет-ғұрыптар бұған кедергі болған сияқты.
Циля Оверман - Мишка Япончиктің әйелі - мұрагерлер жақсы есте қалды. Және ол ешқашан Адельден бөлінуі үшін сотталған емес, керісінше, олар мұны қажетті шара деп санады.
Отбасылық дәстүрлер
Аты аңызға айналған арғы атаның естелігі ұрпақтан-ұрпаққа жалғасып келеді. Япончиктің ұрпақтары отбасылық фотосуреттерді, оның кейбір заттарын сақтайды. Оның даңқы Одессада әлі суыған жоқ. Бір кездері аты аңызға айналған «патша» туып-өскен Молдаванкадағы әйгілі үй әлі күнге дейін қалада тұр және бұрынғы иесінің есінде. Оған отбасының үшінші буыны келді.
Винница әулетінде ер балаларға аты аңызға айналған арғы атасының құрметіне, ал қыздарға оның қызының құрметіне Адель есімін қою дәстүрі бар. Бір қызығы, бұл отбасының мұрагері әлі Цилей деп аталмаған.
Циля шын ба еді?
Оверман Циляның тұлғасы ойдан шығарылған деген нұсқа бар. Бұл, ең алдымен, өмірбаяндық деректердің аздығымен, көптеген ақ нүктелерден, сұрақтар мен дәлсіздіктерден көрінеді. Бұл ой «Ақиқат іздеуде. Мишка жапон. Патшаның өлімі». Ол 2008 жылы түсірілген және Одесса Робин Гудтың өмірі туралы жинақталған деректі деректер мен дәлелдерге негізделген. Демек, ол жерде Цили Оверманның есімі аталмаған. Сонымен қатар, кейбір зерттеушілер оның бейнесі тек қана деп санайдыәдеби, ол Одесса рейдерінің түріне романс аурасын беру үшін жасалған. Бір кездері Мишка Япончик Одессадағы жезөкшелер үйлерінде тұрақты болған, оның нәтижесі венерологиялық ауру болды. Және бұл бекітілген факт. Бірақ оңай ізетті қызды харизматикалық бұзақыға жатқызуға болмайды. Аты аңызға айналған батырға бірдей аңызға айналған серік керек. Сондықтан, скептиктердің пікірінше, аристократ Оверман Циля ойлап тапты - оның әйелі және жалғыз махаббаты. Дегенмен, Япончиктің ұрпақтары әлі де ресми нұсқаны талап етеді. Ал енді қай жерде және кімнің шындығы белгілі болуы екіталай.
Өнерде
Мишка Япончиктің бейнесі мен қызметі және оның Циля Оверманмен махаббат хикаясы көптеген әдеби және кинематографиялық туындыларды жасау үшін шабыт көзі болды. Сонымен, 2011 жылы Исаак Бабельдің «Одесса оқиғалары» негізіндегі «Мишка Япончиктің өмірі мен шытырман оқиғалары» атты ресейлік криминалдық сериал шықты. Жазушы рейдермен замандас және таныс болғандықтан, ол кейіпкер өмірінің негізгі құлдырауынан хабардар болды. Фильм жарқын, эксцентриктік бейнелерге, тән Одесса диалектісіне, әзілдер мен сөйлеу үлгілеріне толы. Олардың көпшілігі, мысалы, «шик келбеті», «аузыңды жап» және басқалары замандастардың күнделікті өмірінің бір бөлігіне айналды.
Телехикая негізінен қарақшы мен әдемі ақсүйектің әсерлі де романтикалық махаббат хикаясын баяндайды. Авторлар нақты оқиғаларға дәл сәйкестікке ұмтылмады, олардың міндеті басты кейіпкерлердің кейіпкерлерін жеткізу болды. Дегенмен, сыншылар фактілердің бірқатар қателеріне назар аударады. Мысалы, әке ҚилыОвермен ешқашан коммерциямен байланысты емес. Телебағдарлама керісінше көрсетеді. Дегенмен, құжаттық дәлелдердің жоқтығынан бұл туралы нақты айту мүмкін емес.
Басты рөлді - Мишки Япончикті - Евгений Ткачук сомдады. Елена Шамова сүйкімді Циля Оверман ретінде пайда болды. Актриса, сыншылардың пікірінше, Япончиктің әйелінің керемет психологиялық сипатын жасады. Сериалдағы кейіпкер Циля сол дәуірдегі зиялы қауым өкілдерінің ой-өрісін көрсететін ұжымдық образ ретінде дұрысырақ айқындалғанымен.
P. S
Бүгінгі таңда Цили Оверменнің тұлғасы ең жұмбақтардың бірі. 1970 жылдардан кейін онымен байланыс ақыры үзілді. Бұл оның өмірінің аяқталуын білдірген шығар. Ол әдеби фантастика немесе шынайы адам болды ма, ол Винницаның отбасылық құпиясы болып қала береді. Дегенмен, оның шынайы өмір сүруінің пайдасына дәлелдер қайшылықтар мен күмәндерден гөрі әлдеқайда салмақты және сенімдірек. Бір нәрсе анық: аты аңызға айналған Одесса «Робин Гудтың» иығында белгілі Циля Оверман болды. Оның суреті мен жеке қолтаңбасы бар фотосуреттер әлі күнге дейін отбасылық мұрағатта Мишка Япончиктің қасиетті естелігін сақтайды. Ол жалғыз қызының анасы және әйгілі Одессалық отбасының мұрагерлері. Қили есімі көбірек сұрақтар мен құпияларға толы болғанымен, ол тарихта дана және іскер әйел - ұрылар патшасының бірінші және жалғыз әйелі ретінде мәңгілікке қалды.
