«Жиырма төртке жеті» дегенді білдіретін «24/7» термині қазір танымал болды. Басқа опция бар - "24/7/365".
Сонымен қатар қазіргі адамдар "24/7 сөйлесу" деген тіркесті қолданады. Бұл өрнектердің мағынасы қандай?
Сағат және апта
24 саны бір күндегі сағат санын, ал 7 апта күндерін білдіретінін кез келген адам оңай болжауы мүмкін.
Бір әрекет немесе оқиға апта ішінде тәулік бойы болатынын білдіреді. Кез келген сауда сайтында заманауи қолдау қызметінің жұмысын осылай сипаттау әдетке айналған.
Яғни, қызмет көрсету бөлімдерінің жұмысы үздіксіз, үздіксіз жүргізіледі. Мысалы, байланыс орталығының қызметкерлері тәулік бойы сөйлесе алады, яғни олар тұтынушыларына тәулік бойы қызмет көрсетуге дайын.
Өкінішке орай, бұл әрқашан дұрыс бола бермейді – тұтынушыларға түнде қызмет көрсету және қолдау көрсетуді компаниялар жиі хабарлайды, бірақ әрқашан орындала бермейді.
Жыл бойы
Мысалы, провайдерлерхостинг тәжірибесі клиенттерге тәулік бойы қызмет көрсету, термин бар: «24/7/365». Бұл ұлттық мерекелер мен демалыс күндерінсіз де жүзеге асырылатын кеңесшілердің жыл бойы жұмыс істеуін білдіреді.
Бұған дейін мұндай қызмет көрсету жүйесі төтенше жағдайларды жою қызметтерінің (өрт сөндіру, жедел жәрдем, апаттық-құтқару қызметтері) жұмысында ғана қолданылған. Қазір ол әсіресе Интернеттің іскерлік ортасында танымал.
Енді ешбір сайттан: "Біз сізбен тәулік бойы біргеміз" деген жарнаманы көргенде таң қалмайсыз, яғни апта бойы, тәулік бойы.
Сөйлегіштер мен лоферлер туралы
"24/7" сөз тіркесі онлайн-бизнес және құтқару қызметтерінен қарапайым азаматтардың қарапайым ауызекі сөйлеу тіліне көшті. Мысалы, «ол оны тәулік бойы жанжалды етеді», яғни: әйел адаммен тәулік бойы және апта бойы ант береді. Әрине, бұл жағдайда мағына асыра айтылған, бірақ ол белгілі бір адамның мінезінің ренжігіштігі мен зияндылығын білдіреді.
Өрнектер мысалдары. «Чаттар 24/7», яғни: көп сөйлескенді ұнатады. "Тәулік бойы жалқау" - көбіне ештеңе істемейтін өте жалқау адам.
