Афоризмнің жасалу тарихы «Істемегеннен артық жасаған жақсы»

2024 Автор: Henry Conors | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2024-02-12 09:56

Афоризм әдеби жанрлар отбасында соңғы орынды алмайды. Және бұл таңқаларлық емес, өйткені бұл жерде өте терең ойдың сыйымды тіркесі бар. Бұл форма пайымдаулардың күтпегендігімен, шектен тыс экспрессивтілігімен және жасырын ішкі мағынасымен таң қалдыруға қабілетті. Көбінесе мұндай мәлімдемелер түзететін коннотацияға жатады, бірақ сатираның пайдалы дәнін кемітпеу керек. Оның үстіне афоризм әрқашан пафос пен байыптылыққа лайық емес. Мақалада дәуірден аман қалған «Өкініштен аман болған жақсы» деген қанатты сөз және оның өлмес авторы туралы айтылады. Бұл адам керемет ақылдың жоқтығына қарамастан, көпшілік оны орыс классикасы мен юморының қазынасын толықтыратын ең әдемі інжу-маржан деп санайды.

Автор туралы

Сонымен: «Кешіргенше, аман болған жақсы» деп осы сөзді әлемге айтып берген кім? Бұл адам өте керемет. Ол – халықтың сүйіспеншілігі мен ықыласына бөленіп, тапқыр даналығымен жарқырап, 19 ғасырдың ортасында жасаған драматург, ақын, ұлы философ. Атақты жазушы 11 сәуірде дүниеге келген, бірақ жыл дәлбелгісіз. Дегенмен, өмірбаяншылар бұл айтулы оқиға аталған ғасырдың басында Вологда губерниясының Тентелева ауылында болғанын айтады. Тапқыр атақты дворян әулетіне жататын және жазуға деген басылмайтын құмарлыққа ие болған.

Әйгілі суретшілердің қылқаламымен жасалған оның портреттері ұрпағына көнбістік жарқыраған көнбейтін бұйра қоңыр шаштың даусы мен тәкаппар қыңыр келбетін жеткізді. Ерекшеліктердің арасында бетте екі сүйел және ұстарадан тұрақты кесілген жерлерді жасыратын мойынға арналған таңғыш бар. Сондай-ақ ерекше назар аударарлық жайт - дөрекі садақпен күлкілі костюм. Бұл Козьма Прутков болды. «Артық істеген артық, кем жасаған жақсы» - бұл оның афоризмдерінің бірі ғана. Бұл өте көрнекті, бірақ ерекше адам өмірінде олардың көпшілігін тудырды.

Тапқырдың өмірбаянының мәліметтері

Білім Қайта-қайта айтылған «Төмен пісірілгеннен артық салмақ болған жақсы» деген сөздің авторы үй тапсырмасын алды. Ал оған ғылымдардың даналығын Джон Пролептов деген приход діни қызметкері үйретті. Ол өз қамқорлығындағылардың білімін «батыл тамаша» және «тәрбиелеуші-мақтауға лайық» деген бағалармен бағалады, бұл өмірге қадам басқан жас жігіттің барлық талпыныстарында табысқа жетуге уәде бергені сөзсіз.

Толығырақ Прутков Козьма Петрович гусар полкінде курсант болып қызмет етті, бірақ көп ұзамай бұл кәсіпті өте жақсы себеппен тастап кетті. Бір күні ішіп ұйықтап қалған ол түсінде бригадир генералды көрді, бірақ олай емес, жалаңаш.погондар, және, шамасы, бұл жаман белгіні сезінді. Содан кейін Козьма «құлшыныс бәрін жеңеді» деген өз сенімін басшылыққа ала отырып, ең жоғары атақтармен марапатталған Қаржы министрлігіне орналасты.

Қызметте өз ұстанымдарына сай әрекет ете отырып, Козьма көптеген реформалық жобалармен айналысты. Бірақ олар әрқашан замандастарының жүрегінде жауап таба алмады. Бұл жағдайда Прутков әдетте қатты ашуланатын және оны менсінбеуді оның үлкен таланттары мен тәжірибесін құрметтемеу деп жариялай отырып, еңсесін тіктіріп алатын әдеті болған.

Әдеби әрекет

Бірақ Прутков әдеби саладағы ең керемет табысқа қол жеткізді. Рас, оның Александрия театрының сахнасында қойылған «Қиял» пьесасы неге екені белгісіз император Николай І-ге ұнамады. Ол оны таңқаларлық ақымақтық деп санады, сондықтан оған тыйым салынды. Бірақ Козьма ренжімей, фабула, баллада, эпиграмма жасай бастады. Ол көптеген лирикалар, жұмбақтар, драмалар, комедиялар мен водевильдер жасады. Және ол сол кездегі беделді басылымдарда «Современник», «Entertainment», «Искра» сияқты көптеген басылымдарда жарияланған. Ал оның шығармаларының саны қар кесекіндей өсіп, орасан зор жылдамдықпен үздіксіз өсті.

Тамаша фразалар

Оның афоризмдерін замандастары жиі күлімсіреп қабылдайтын, бірақ бастапқы тапқыр Козьманың шығармашылығында қандай да бір сүйкімділік бар еді. Мысалы, «Кешіргеннен гөрі қауіпсіз болған жақсы» деген сөздің мағынасын тіпті ең білімді адамдар үшін де түсіну қиын. Иә, және көпбасқа қанатты сөздер кейде құлақты кеседі. Бірақ оларды есте сақтау оңай. Ұмытылмас жауһарлардың авторы қаламын қолынан шығармай, жазу үстелінде жан тапсырды деген пікір бар. Бұл 1863 жылдың қаңтарында болды.

Жазушы "Өкініштен гөрі аман болған жақсы" деп жазғанда не айтқысы келді? Бұл оғаш фразаның орыс тіліндегі аналогы («дұрыс») келесідей естілуі мүмкін: «Сақ болыңыз, тіпті егер ол қажетсіз болып шықса да, бұл әлі де жеңілтектік пен сенімділіктен артық». Бірақ замандастары да, ұрпақтары да автор ойының тереңдігін толық жеткізе алмаған сияқты.

Тамаша жалған

Айтпақшы, Козьма Петрович Прутков өмірде ешқашан болмаған. Бірақ бұл туралы сол кездегі жазушылардың бәрі біле бермейді. Ақылдының жанкүйерлері, қарсыластары мен ынталы сыншылары болды. Бұл таңқаларлық емес, өйткені сол кездегі көптеген танымал жазушылар оны өте шынайы адам ретінде қабылдады. Бірақ «Өкініштісі аман болған жақсы» деген сөз тіркесін жасаушы жазушы Прутков 19 ғасырдың ортасындағы бір ғана емес, бірнеше талантты жазушылар жұмыс істеген әдеби маска ғана еді.

Нағыз авторлар

Батырды жасауға басқаларға қарағанда Алексей Толстой қатысты, оған ағайынды Жемчужниковтар көмектесті. Сондай-ақ, кейбір мәліметтер бойынша штаб капитаны Александр Аммосов жәнекейбір басқа сандар. Олар үшін бұл қатыгез цензураның қамытынан жасырынудың тамаша тәсілі болды.

Қиял-қиялымен типтік графоман мен тар ойлы адамның бейнесін жасаған олар сол кездегі ортанқол жазушыларды, ақыл-ойдың тоқырауын, келеңсіз әрекеттерін келемеждеді. Осы атақты адамдардың командасы ұмытылмас Козьма Прутковтың басқа да тамаша тұжырымдары сияқты «Оны істемегенше, артық жасаған жақсы» афоризмін жасады.

Олардың өз алдына қаламгер атанған әдеби мінезі ерекше болып шыққаны сонша, тарихта қалып, ұрпақ жадында қалды. Оның атақты нақылдарын қазіргі адамдар әлі күнге дейін ауызекі тілде, кейде тіпті білмей де пайдаланады. Брянск әдеби мұражайында осы батырға арналған экспозиция бар. Айтпақшы, оған бүкіл Ресейде ескерткіштер орнатылған.