Әр мәдениетті адам достарымен, достарымен кездескенде «Сәлем» деуі керек. Осылайша ол оларды қарсы алады. Әскерилер «саған денсаулық тілеймін» деп айтуды әдетке айналдырған. Бұл өрнектердің шығу тегі ортақ. Басқа тілдерде де ұқсас сөздер бар. Мысалы, латынның "vivat".
Анықтама
«виват» дегеннің не екенін кез келген түсіндірме сөздіктен біле аласыз. Олардың әрқайсысы шамамен бірдей анықтама береді. Сөздегі екпін екінші буынға қойылады. Тыныс белгілерінің нұсқаулығын ашсаңыз, онда қимылды зат есімдердің жанында қолданылса, шылау үтірмен бөлінгені туралы ақпаратты таба аласыз. Ол жансыз заттармен немесе нүкте регистріндегі сөздермен біріктірілгенде тыныс белгісі қажет емес.
Латын тіліндегі «виват» дегеніміз не? Аудармада «ұзақ өмір сүру» дегенді білдіреді. Ресейде бұл сөз XVIII ғасырда кең тарады. Бұл өрнек әдетте гүлдену мен сәттілік тілегі ретінде қолданылады. Ол ескірген болып саналады, бірақ кейбір адамдар оны әлі де жиі пайдаланадылексикон.
Шығу орны
Ежелден ұрыс даласында орыс жауынгерлері «шаш» деп, кейін оны «виватқа» ауыстырған. Осылайша, олар өздерінің рухын көтерді, өздерін және басқаларды күш пен назардың максималды шоғырлануына шақырды. Бұл әрекетке мотивацияның бір түрі. «Өмір сүру» дегеніміз не? Бұл сөз жағымды эмоциялар тудыратын ынталы леп белгісі.
Бірақ Ұлы Петр бұл сөзді құптаған жоқ (қуаныш). Кейбір дереккөздер император тіпті өлім аузында оны қолдануға мүлдем тыйым салғанын хабарлайды. Ол мұндай айқайлауды орынсыз деп санап, жауынгерлер қатарында дүрбелең тудырды.
Петр «шарайды» дегеннің орнына «виват» енгізуді ұсынды. Бұл орыс әскерін еуропалық армияға ұқсатты. Біраз уақыттан кейін олар тек қолбасшылармен ғана емес, патша әулетімен де сәлемдесе бастады. Содан кейін бұл өрнек ұзақ уақыт бойы кеңінен қолданылды. Қазіргі уақытта сирек кездеседі.
Осылайша «виват» деген не деген сұраққа жауап алдық. Бұл әрі тамаша сәлемдесу, әрі денсаулық тілегі, әрі «Ура» айқайының аналогы.
