Әр адам дүниеге келгеннен кейін есім алады. Оны әдемілігі немесе танымалдылығы үшін ата-ана таңдауы мүмкін, таңдау белгілі бір елдегі дәстүрлерге негізделуі мүмкін. Итальяндық атаулар өте танымал, бірақ олардың сұлулығы үшін ғана емес, сонымен қатар Италия тұрғындарының бақыланбайтын темпераменті бар.
Итальяндық заңнама деңгейінде бала туылған кезде аты-жөні болуы керек деп белгіленген. Баланың атын әкесімен бірдей қоюға, егер ол тірі болса, балаға ренжітетін сөздермен ат қоюға немесе аға-інілері мен апа-қарындастары қойған аттарды қоюға, тегін қолдануға болмайды. Мұхит құдайының қызына берілген Азия сөзінен басқа географиялық атауларды қолдануға болмайды.
Мүмкін саны
Италияда балаға 3 есім беруге рұқсат етілген, мысалы, Марио Доменико Феррари. Күнделікті өмірде сіз олардың кез келгенін пайдалана аласыз, Феррари жұмысында, Марионың үйінде және достары Доменикоға қоңырау шалатын болады. Дегенмен, ресми құжаттаржиі қолданылатынын көрсету керек. Мысалы, бюллетеньдерде келесі сөздерді табуға болады: «Анна Тереза Мария (Тереза деген атпен белгілі)…»
Шомылдыру рәсімі
Италияда шомылдыру рәсімі үлкен маңызға ие. Қазіргі католиктік шіркеу балаға «христиандық» есім беруді ұсынады, бірақ міндеттемейді. Алайда олардың санына ешқандай шектеулер жоқ. Егер ата-ана католиктік күнтізбеге кірмейтін есім бергісі келсе, оған тағы біреу қосылады - қандай да бір әулие.
Ежелгі Рим мұрасы
Қазіргі итальяндық атаулар ұзақ тарихи процестің нәтижесінде қалыптасты. Рим империясы құлағаннан кейін үш бөліктен тұратын атау үлгісі жоғалып кетті. Бірнеше ғасырлар бойы итальяндықтар бір ғана нәрсеге қанағаттанды, төтенше жағдайларда, мысалы, Ареццодағы Якопоны немесе Джованнидің ұлы Джакомоның түсініктемелерін қосуға болады.
Ежелгі Рим мұрасы адамды сипаттайтын жалпы есімдер мен лақап аттар қалдырды, жеке тұлғаларға айналды, мысалы, келесі кестеде көрсетілген.
| Северус | Северус |
Бұл есімді балалар өте көңілді және көпшіл. Олардың әрқашан достары көп, бірақ Северусүшін барлығын дерлік құрбан етуге дайын біреу әрқашан болады. Ұлдар жағдайды жеке терең талдау негізінде ғана шешім қабылдай алады. Жеке олар ұзақ мерзімді қарым-қатынасты жақсы көреді |
| Юлий | Иулиус |
Бұл өте әдемі итальяндық атау адамды «қозғалыс» ретінде сипаттайды, ал қозғалысқа деген сүйіспеншілік өмір бойы жоғалмайды. Дегенмен, Юлиустар бұл жағдайға мүлде ауыртпалық түсірмесе де, көбінесе жалғыз қалады |
| Октавиан | Октавиан | Октавиан - құрбандыққа дайын адам, сондықтан жақын жерде «бүкіл әлемді лақтыра алатын» адам болуы керек |
| Урсула | Урса | Тікелей аударғанда «аю» дегенді білдіреді. Әдетте мұндай қыздар холерик, айқын еркектік қасиеттерге ие. Урсула өте жауапты және талапшыл |
| Эмилия | Эмилия | Латын тілінде «қарсылас» сияқты естіледі. Әдетте, бұл өте шешуші бола отырып, әрқашан өздеріне көңілі толмайтын адамдар |
Қалаулар тізімі
XIV-XV ел шежіресінде қалаулы есімдердің пайда болуы жазылады. Дәл осы кезеңде баланың болашағы жарқын болсын деп үміттенетіндер де бар. Төменде бүгінгі күнге дейін танымал итальяндық атаулар (әйел және еркек) берілген:
- Контесса, Контессина, "Графия".
- Бонадонна, Бонадонна, "жақсы әйел".
- Бенедетта, Бенедетта, «асыл».
- Диотисалви, Диотисалви, "Құдай сені сақтасын."
- Бенвенуто, Бенвенуто, қош келдіңіз.
- Бонфильо, Бонфильо,“жақсы ұл.”
Ежелгі Грек мұрасы
Италия әрқашан Византиямен «қуатты» байланыста болды, соның нәтижесінде елде ежелгі грек тілінен алынған көптеген атаулар бар. Ежелгі мифология мен тарихтағы итальяндық атаулардың тізімін келесі кестеден табуға болады.
|
Цезарь Цезаре |
Ол салмақты және сабырлы адам. Оның әсерлі интеллекті бар, бірақ аздап ашуланшақ. Цезарь жоғары моральдық принциптерді ұстанады және эмоционалды тұрақты. Тек махаббат үшін үйленіңіз |
|
Александр Алессандро |
Әдетте айбынды ұлдар мен ер адамдар. Олар батыл және өзіне сенімді, үстемдік етеді. Александровтар тамаша көшбасшылар, олар адал және ашық |
|
Мэри Марио |
Әдетте, бұл импульсивті және романтикалық табиғат. Серіктестікті және көңіл көтеруді жақсы көреді және өзін-өзі бағалаудың арқасында аздап тәкаппар |
|
Лавиния Лавиния |
Бұл өте сенімді қыздар мен әйелдер. Олар әрқашан билікте |
|
Аврора Аврора |
Бұл ұялшақ, тіпті жасырын мінездер. Олар көп армандайды және шулы компаниялардан аулақ болады, бірақ әрқашан достары болады |
|
Диана Диана |
Бұл өте көңілді, жігерлі және мүмкін емес ештеңе жоқ деп сенетін қыздар |
БайланысХристиандық сенім
Мүмкін, Иса Мәсіх Рим империясында, Яһудея провинциясында дүниеге келген. Қудалауға қарамастан, христиан діні бүкіл елде және бүкіл әлемде тез тарады. Император Константин 313 жылы христиан дінін заңдастырды. Сондықтан, осы күнге дейін елде көптеген итальяндық қасиеттілердің есімдері бар және христиан мерекелерімен байланысты, мысалы:
- Паскаль, Паскуале немесе "Пасха".
- Натале, Натале, "Рождество".
- Ангел, Анджело, Арканжело немесе "архангело".
- Ромео, Ромео, яғни Римге қажылыққа барған адам.
Герман және скандинавия шыққан
5 ғасырда Италияда неміс және скандинавиялық атаулар пайда болды. Олар ұзақ уақыт бойы билеуші таппен байланысты болды, олар қарапайым адамдар арасында іс жүзінде кездеспеді. Бірнеше ғасырдан кейін жағдай өзгереді және қарапайым шыққан ортағасырлық әйгілі тұлғалардың арасында неміс және скандинав текті атаулар бар, мысалы, Альберто Альбизци - қарапайым саудагер, Уголино - қарапайым қолөнерші.
Төмендегі кестеде 5 ғасырда пайда болған итальяндық ер есімдері көрсетілген:
|
Ансельм Ансельмус |
Бәріде және әрқашанда үстемдік етуге ұмтылатын адам. Ансельмдер қарсыластың әлдеқайда күштірек екенінен қорықпайды |
|
Альберт Адалбертус |
Неміс тілінен аударғанда «жарқын» дегенді білдіреді. Бұл күмәншіл және өзіне сенімді тұлға,ол тек өз пайымдаулары мен білімдеріне сүйенеді |
|
Петрус Петрус |
Міндетті түрде бұл өте көпшіл және көңілді ұлдар, өмір бойы өз қасиеттерін жоғалтпайды |
Кестеде келесі қыздарға арналған итальяндық есімдер берілген.
|
Доминика Доминикус |
Бұл міндетті түрде жарқын және серпінді қыз, бірақ біршама ұстамды. Әдетте, оның аналитикалық ойлау қабілеті және тамаша математикалық қабілеттері бар |
|
Берта Берта |
Еркектен әйел затының туындысы - Альберт. Берттер өз қадірін біледі, назар аударуды жақсы көреді, аздап мақтаншақ мінезді |
|
Марина Марина |
Әлемнің барлық дерлік тілдерінде кездеседі. Қыздар магнетизмге ие және адамдарды оңай басқарады |
|
Фелисия Фелисия |
Әйелдер әрқашан өздері қалағандай өмір сүреді және қалағанын жасайды. Фелисиада үлкен ерік-жігер бар және олардың кінәсіздігіне ешқашан күмәнданбайды |
Әдеби дереккөздерден алынған
XIV ғасырда Италияда әдеби көздерден алынған атаулар кең танымал бола бастады. Шынында да, осы кезеңде Данте мен Петрарканың, кейінірек Боярдо мен Тассоның және басқалардың әйгілі шығармалары пайда болады. Міне, сол кезеңнен бүгінгі күнге дейін сақталған итальяндық атаулар:
- Анжелика немесеАнжелика.
- Орландо, Роланд.
- Флорделиза.
- Ruger немесе Ruggiero.
- Исолда.
- Саладин.
- Гвиневра.
- Ланселот.
- Клоринда.
"орыс" ізі
Бір қызығы, итальян тілінде орыс әдебиетінен келген ономатикалар көп. Атап айтқанда, 20 ғасырда Катя (Катия), Соня (Соня), Таня (Таня) және Надя (Надия) есімдері пайда болды. Көп жағдайда толық емес пішіндер пайдаланылды, бірақ кішірейткіштер.
Итальян тілінде Иван деген орыс есімі де бар - Ivano.
Біздің ғасырдағы танымал және әйгілі итальяндық атаулар
Бүгінгі таңда Италияда 1700-ге жуық жеке есім бар. Әрине, танымалдылық белгілі бір аймақта қабылданған дәстүрлерге байланысты.
Елде осы мәселемен ерекше айналысатын Ұлттық статистика институты бар, ол сонау 1926 жылы құрылған. Институттың мәліметі бойынша, бірінші жыл емес, ең танымал есімдердің бірі - Франческа. Келесі кезекте Александр мен Андреас. Лоренцо мен Матео, Габриэль де көш бастап тұр. Ал қыздарды көбінесе София мен Юлия деп атайды. Келесіде Мартин мен Джорджия, Сара және Эмма есімдері берілген.
Сирек, бірақ өте әдемі әйел есімдері
- Адриана. Қиын мінезді, қайратты, жігерлі қыз ретінде сипатталады. Бұл амбициялы және өзіне сенімді адам. Сірә, осындай есімді қыз өседінағыз схемагер.
- Арабелла. Әдетте мұндай есімді әйелдер өте сезімтал және өмірінің соңына дейін өздерінің бала мінез-құлық қасиеттерін сақтайды. Мақсатқа жету ерік-жігердің жетіспеуінен әртүрлі табыстармен қол жеткізіледі. Дегенмен, осы әдемі итальяндық әйел есімі бар қыздар өте сәтті мансап құра алады, өйткені олардың аналитикалық ақыл-ойы мен есте сақтау қабілеті жақсы, сонымен қатар тәкаппар.
- Паолина. Шығу тегі туралы көптеген даулар болғанымен, оның орыс тегі және Павел деген еркек есімінен шыққан деген пікір де бар. Бұл әрқашан және барлық жерде жақсы сезінетін байланыстағы адамдар.
- Николетта. Бұл өте белсенді және мобильді біртүрлі табиғаттар. Көбінесе сенімсіз және достары аз.
- Оливия. Бұл есімді қыздар ғылым мен техника саласында табысқа жетеді. Олар өте үмітті және тұрақты, тіпті басқалардың кеңесін тыңдағанды ұнатпайды және әрқашан өздерінің ішкі түйсігі мен әлемді түсінуіне негізделген шешім қабылдайды.
- Федерика. Бұл есімге ие қыздар қарапайымдылық пен ақылдылықпен ерекшеленеді. Олар күштірек, бірақ бәріне ұнауға тырысыңыз.
